Sobre el libro
Una historia sobre familia, comunidad y un futuro más prometedor
Disponible en inglés y en español. Escrito para niños de aproximadamente 6 a 12 años, y para los adultos que leen junto a ellos.
De qué trata el libro
Seguimos Aquí acompaña a una familia puertorriqueña en un momento común y decisivo: llega una carta y la renta va a subir. Lo que sigue no es una lección sobre dinero. Son las preguntas que un niño haría de verdad, contestadas con claridad por la gente que lo quiere.
En el camino, la historia introduce la diferencia entre alquilar y ser dueño, qué es una hipoteca, por qué el ahorro importa y por qué la educación abre puertas — siempre dentro de la vida real de una familia, nunca como una hoja de ejercicios.
El mensaje no es simplemente «compra una casa». Es que el origen de un niño no determina su futuro, y que la propiedad, la estabilidad y el sentido de pertenencia son cosas que una familia puede construir junta.
El significado de «Seguimos Aquí»
Seguimos aquí es lo que dicen las familias cuando pasan las tormentas, cuando los vecinos se van, cuando sube la renta y quedarse cuesta trabajo. Es terco, tierno y orgulloso a la vez — una manera de decir: este es nuestro hogar, aquí continúan nuestras historias, y todavía no hemos terminado.
Para salones y familias
Lo que aprenderá la niñez
Siete ideas, presentadas en el lenguaje de un niño y ancladas en una familia que puede reconocer.
Ahorrar dinero
Por qué guardar algo — aunque sea poquito — cambia lo que una familia puede hacer después.
Entender la renta
Qué significa vivir en una casa que le pertenece a otra persona, y por qué la renta puede cambiar.
Entender la casa propia
Qué cambia para una familia cuando la casa es suya: estabilidad, decisión y poder quedarse.
Qué es una hipoteca
Un préstamo para una casa, explicado como se lo explicarías a un niño curioso de diez años.
Confianza financiera
Que el dinero es un tema del que pueden preguntar, y en el que pueden ser buenos.
Familia y comunidad
Por qué los vecinos, los mayores y la comunidad son parte de lo que hace que valga la pena quedarse.
Riqueza generacional
Que lo que una generación construye se le puede pasar a la próxima — y por qué eso importa aquí.
Por qué la casa propia y la educación financiera deben enseñarse temprano
Los niños forman creencias sobre el dinero mucho antes de que alguien les enseñe algo al respecto. Absorben si una casa es algo que una familia puede tener o solamente alquilar, si ahorrar es posible, y si el futuro es algo que ellos pueden escoger.
Para cuando llega la educación financiera — si es que llega — muchas de esas creencias ya están formadas. Presentar estas ideas en la escuela elemental no convierte a un niño en banquero. Le da el vocabulario y la expectativa de que estas son conversaciones en las que él pertenece.
Y cuando la historia ocurre en su propio barrio, en su propio idioma, con una familia que se parece a la suya, la lección deja de ser abstracta.
A quién vas a conocer
Arte de personajes de la guía de ilustración del libro.
Jariel
10 a 12 años
Curioso, observador y siempre preguntando por qué. Le encanta el béisbol y quiere saber cómo funciona todo.
Roselyn
7 a 8 años
Reflexiva y dulce, se fija en lo que otros no ven. Le encantan los números y las listas, y admira a su hermano.
Papi Roberto
Papá
Trabajador, tranquilo y confiable. Arregla casas todo el día y cree que la educación abre puertas.
Abuelita Débora
Abuela
El corazón de la familia. Gran cocinera y cuentacuentos que mantiene vivas las tradiciones.
Abuelito Roberto
Abuelo
Recuerda cómo eran las cosas antes, y enseña lecciones de vida a través de la historia que carga.
Sr. Esperanza
El vecino
Un mentor paciente y hombre de mantenimiento que explica la casa propia con palabras sencillas y cree en la propiedad comunitaria.